El memorando de William P. Snow del 24 de marzo de 1958 informa de la suspensión temporal, el día 14, de un envío de 1.950 fusiles Garand adquiridos por el Gobierno cubano. También describe la solicitud de detener otros envíos. El documento relaciona la decisión con el conflicto interno y el uso de armas suministradas para defensa hemisférica. Sus notas registran la aprobación de Dulles y sus precisiones sobre la justificación. Permite documentar la medida y las razones declaradas, pero no medir por sí solo cuánto determinó el desenlace militar.